Datenschutzerklärung

Version 2.1 · Stand: 5. Oktober 2026 · Dogs Out wird aus der Schweiz betrieben; es gelten das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, die DSGVO. Deutsches Original; massgebend ist diese Fassung. Die Regeln für die Nutzung von Dogs Out stehen in den Nutzungsbedingungen.

1. Verantwortliche

Dogs Out wird von Moritz Davinghausen und Lea Mutschler, c/o Moritz Davinghausen, Wallisellerstrasse 124, 8152 Opfikon, Schweiz, betrieben. Sie sind gemeinsam für die hier beschriebene Bearbeitung verantwortlich.

Für Fragen zu deinen Daten oder zur Ausübung deiner Rechte nach Ziff. 10 schreibe an help@dogsout.app.

2. Was wir erheben, und wozu

Dein Konto

E-Mail-Adresse, Name, Geburtsdatum und — sofern du dich nicht mit Google oder Apple anmeldest — ein Passwort, das nur als kryptografischer Hash gespeichert wird und nicht wieder ausgelesen werden kann. Bei der Anmeldung mit Apple die Kennung, die Apple uns für dein Konto übermittelt. Ausserdem der Zeitpunkt, zu dem du die Nutzungsbedingungen akzeptiert hast, und für kurze Zeit die Codes, die wir dir zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse oder zum Zurücksetzen deines Passworts senden.

Diese Angaben brauchen wir, um dir ein Konto zu geben. Dein Geburtsdatum dient dazu, sicherzustellen, dass du mindestens 18 Jahre alt bist, und dein Alter anzuzeigen; andere Nutzer sehen das Datum selbst nie.

Dein Profil und deine Hunde

Fotos, eine kurze Beschreibung, Interessen und Persönlichkeits-Tags sowie, wenn du sie angibst, deinen Beziehungsstatus. Für jeden Hund: Name, Rasse, Geburtsdatum, Fotos, eine Beschreibung und Angaben wie Energielevel, Verhalten gegenüber anderen Hunden und Kindern und ob er ohne Leine laufen kann.

Bevor ein Foto gespeichert wird, entfernen wir seine Metadaten, einschliesslich einer von der Kamera aufgezeichneten GPS-Position.

Wo du bist

Den Standort, den du in der App speicherst, als Koordinaten. Du legst ihn über den Standort deines Geräts oder durch Suche nach deinem Ort oder deiner PLZ fest, und er ändert sich nur, wenn du ihn änderst; die App verfolgt dich nicht im Hintergrund. Wir nutzen ihn, um dir Personen, Playdates, Betreuungspersonen und Alarme für vermisste Hunde in deiner Nähe anzuzeigen und anzugeben, wie weit jemand entfernt ist. Dein gespeicherter Standort wird keinem anderen Nutzer angezeigt, nur eine Distanz.

Ein Ort wird anderen nur angezeigt, wenn du ihn selbst teilst:

Was du in der App tust

Zu wem du Ja oder Nein gesagt hast, deine Matches, die Nachrichten, die du sendest — in Chats, in Playdate-Gruppenchats und in Einladungen zum Spaziergang —, die Playdates, die du erstellst oder an denen du teilnimmst, dein Status (mit optionalem Foto und den Freunden, die mit dir unterwegs sind) und deine Einstellungen, etwa deine Filter unter „Entdecken“.

Dogsitting

Ob du Betreuung anbietest oder suchst, an welchen Tagen und zu welchen Zeiten du Zeit hast, deine Erfahrung und die Tags, die du wählst. Die Aufträge, die du erstellst, die Angebote, die du machst oder annimmst, Absagen und Bewertungen — die Sterne, Tags und den Kommentar sowie wer sie verfasst hat.

Für eine angenommene Betreuung kann der Halter eine Adresse, eine Notfallnummer und eine To-do-Liste hinzufügen. Wir speichern diese, damit die angenommene Betreuungsperson sie sehen kann.

Alarme für vermisste Hunde

Der Hund, der Ort, an dem er verschwunden ist, deine Notiz sowie der Zeitpunkt, zu dem der Alarm ausgelöst und geschlossen wurde.

Sicherheit

Die Personen, die du blockierst. Wenn du jemanden meldest, speichern wir die Namen, Nutzer-IDs und E-Mail-Adressen von euch beiden, den gewählten Grund, deine Nachricht und das Gemeldete: bei einer Meldung aus einem Chat die Unterhaltung zwischen euch, bei einem Profil dessen Inhalt mit Links zu den Fotos, bei einer Bewertung die Bewertung. Zudem halten wir fest, was wir unternommen haben. Meldungen werden in unserer Datenbank gespeichert, und wir werden per E-Mail benachrichtigt. Wenn du aus der App Feedback sendest, erhalten wir es per E-Mail mit deinem Namen und deiner E-Mail-Adresse.

Technisches

Ein Geräte-Token, wenn du Benachrichtigungen erlaubst, und ob du sie ausgeschaltet hast. Wann du die App zuletzt genutzt hast, an welchen Tagen du sie genutzt hast, ob du ein iPhone oder Android verwendest und welche App-Version — damit wir sehen, wie viele Menschen Dogs Out nutzen, auf welchen Geräten und welche Versionen wir noch unterstützen müssen. Ob du die App gerade geöffnet hast, solange das der Fall ist. Unser Server führt kurzlebige technische Protokolle, um den Dienst zu betreiben und Fehler zu finden.

Werbung

Dogs Out zeigt unter „Entdecken“ gelegentlich Werbung zwischen den Profilen an, bereitgestellt von Google AdMob. Um Werbung anzuzeigen und zu messen, übermittelt die AdMob-Software in der App an Google:

Dogs Out gibt Google keine Inhalte deines Profils, deiner Hunde, deiner Nachrichten und nicht deinen gespeicherten Standort weiter. Wir verwenden keine eigene Analyse- oder Tracking-Software.

3. Auf welcher Grundlage

4. Deine Wahl bei Werbung

Beim ersten Wischen fragt Google nach deiner Einwilligung, wo das Gesetz dies verlangt, auch in der Schweiz und in der EU. Stimmst du zu, darf Google Werbung personalisieren; stimmst du nicht zu, siehst du nicht personalisierte oder eingeschränkte Werbung. Du kannst deine Wahl jederzeit unter Einstellungen → Datenschutz bei Werbung ändern.

Auf dem iPhone fragt Dogs Out danach, ob es dich tracken darf. Lehnst du ab, wird die Werbe-ID nicht weitergegeben. Du kannst dies in den iOS-Einstellungen unter Datenschutz & Sicherheit → Tracking ändern. Auf Android kannst du deine Werbe-ID in den Systemeinstellungen zurücksetzen oder löschen.

Für personalisierte Werbung entscheidet Google selbst, wie es die Daten verwendet, und ist für diese Verwendung verantwortlich. Wie Google dabei vorgeht, ist unter policies.google.com/technologies/partner-sites erklärt.

5. Wer deine Daten sonst noch sieht

Andere Nutzer sehen nur, was die App ihnen anzeigt:

Wir verkaufen keine Personendaten.

Dienstleister, die in unserem Auftrag handeln

Google erhält zudem die in Ziff. 2 beschriebenen Werbedaten, teilweise als eigenständig Verantwortlicher (Ziff. 4).

Fotos werden der App über einen Link bereitgestellt; wer den Link kennt, kann das Foto öffnen. Betrachte ein hochgeladenes Foto daher als für alle sichtbar, die dein Profil sehen können.

Übermittlung ins Ausland

Unsere Datenbank und die Fotos werden in den USA gespeichert, und mehrere der genannten Dienstleister haben ihren Sitz dort. Ist ein Dienstleister unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, stützt sich die Übermittlung auf diesen Rahmen; andernfalls auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, wie sie in der Schweiz anerkannt sind, oder eine gleichwertige Garantie.

6. Wie lange wir Daten aufbewahren

7. Löschung deines Kontos

Du kannst dein Konto unter Einstellungen → Konto löschen löschen. Die Löschung wirkt sofort und kann nicht rückgängig gemacht werden.

Gelöscht werden dein Konto, dein Profil, deine Fotos und deine Hunde sowie deine Matches und der Verlauf, zu wem du Ja oder Nein gesagt hast, deine Chats — auch für die Personen, mit denen du geschrieben hast —, die Playdates, die du veranstaltest, deine Nachrichten in anderen Playdates, dein Status, deine Alarme für vermisste Hunde, deine Blockierungen, dein Benachrichtigungs-Token, deine Nutzungsangaben, die Betreuungsaufträge, die du erstellt hast, die Bewertungen, die du verfasst oder erhalten hast, und deine Absagehistorie.

Ein Betreuungsauftrag, den du übernommen hattest, bleibt beim Halter, da er dessen Aufzeichnung ist: Ein noch bevorstehender wird für andere Betreuungspersonen wieder geöffnet, und der Halter wird benachrichtigt; ein vergangener nennt dich nicht mehr.

Gelöschte Daten können in routinemässigen, verschlüsselten Sicherungskopien unserer Datenbank verbleiben, bis diese ablaufen und überschrieben werden; Sicherungskopien werden nie verwendet, um ein einzelnes Konto wiederherzustellen. Meldungen, die du gemacht hast oder die dich betreffen, bleiben erhalten, weil wir nur so wiederholtes Verhalten erkennen; E-Mails in unserem Postfach werden nicht automatisch gelöscht. Schreib uns, wenn du eine Überprüfung oder Löschung wünschst. Wenn du dich nicht mehr anmelden kannst, siehe Konto löschen.

8. Nur für Erwachsene

Dogs Out ist für Erwachsene. Für ein Konto musst du mindestens 18 Jahre alt sein; ein Konto mit einem Geburtsdatum unter 18 Jahren kann nicht erstellt werden. Siehe Kinderschutz.

Bitte lade keine Fotos hoch, auf denen Kinder erkennbar sind.

9. Datensicherheit

Die Verbindung zwischen der App und unserem Server ist bei der Übertragung verschlüsselt. Passwörter werden nur als Hash gespeichert. Die Metadaten von Fotos, einschliesslich GPS-Angaben der Kamera, werden vor dem Speichern entfernt.

Der Zugriff auf die Produktivdaten ist auf die beiden in Ziff. 1 genannten Betreiber beschränkt.

Kein System ist vollkommen sicher. Sollte eine Verletzung der Datensicherheit voraussichtlich zu einem hohen Risiko für deine Persönlichkeit oder deine Grundrechte führen, informieren wir dich und den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten.

10. Deine Rechte

Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz und, soweit sie auf dich anwendbar ist, der DSGVO kannst du:

Schreibe an help@dogsout.app. Wir antworten innert 30 Tagen.

Du kannst dich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (edoeb.admin.ch) oder bei deiner örtlichen Aufsichtsbehörde in der EU beschweren.

11. Änderungen

Ändern wir den Umgang mit deinen Daten in einer Weise, die von Bedeutung ist, informieren wir dich in der App oder per E-Mail, bevor die Änderung wirksam wird. Die Version dieser Erklärung steht oben.